Welcome!
Are you looking for a qualified English-Arabic translator for your Christian material? If yes, you have come to the right place. We are NOT a multi-language agency. We translate Christian material ONLY, and we translate from English into Arabic ONLY. So, if you want to translate your Christian material from English to Arabic, we are more than happy to be at His and your service.
It is a leap of faith to ask someone to translate your work. It is said that someone took the following phrase from the Bible [“The spirit is willing, but the flesh is weak”—Matthew 26:41], and used a free translator to translate it from English to Russian. When the same phrase was translated back from Russian to English, it was like this: "The vodka is great, but the steak is bloody awful!"
To avoid such catastrophic translations, you need a qualified translator. Selecting the right translator for an assignment may make the difference between mission accomplished and mission impossible. Just because someone knows two languages does not mean that he/she can translate. Translation is a very high skill unto itself, one that needs to be learned and practiced in a professional capacity.
We are here to provide you with experienced and qualified translators who can guarantee confidentiality, efficiency, accuracy, and punctuality.
For His glory,
Ramzi ABBAD
It is a leap of faith to ask someone to translate your work. It is said that someone took the following phrase from the Bible [“The spirit is willing, but the flesh is weak”—Matthew 26:41], and used a free translator to translate it from English to Russian. When the same phrase was translated back from Russian to English, it was like this: "The vodka is great, but the steak is bloody awful!"
To avoid such catastrophic translations, you need a qualified translator. Selecting the right translator for an assignment may make the difference between mission accomplished and mission impossible. Just because someone knows two languages does not mean that he/she can translate. Translation is a very high skill unto itself, one that needs to be learned and practiced in a professional capacity.
We are here to provide you with experienced and qualified translators who can guarantee confidentiality, efficiency, accuracy, and punctuality.
For His glory,
Ramzi ABBAD
